Thủ Tục Xuất Nhập Cảnh Tiếng Anh

Thủ Tục Xuất Nhập Cảnh Tiếng Anh

TRANG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ CÔNG AN TỈNH ĐỒNG THÁP

Hướng dẫn thủ tục điền tờ khai nhập cảnh

Khi nhận được tờ khai nhập cảnh, bạn cần hoàn thiện các mục thông tin trong tờ khai này. Bao gồm:

Full name (họ tên đầy đủ): Bạn cần điền đầy đủ họ tên, viết in hoa theo dạng không dấu.

Passport number: Viết đầy đủ mã số passport hay hộ chiếu.

Place Off Issue: Điền thông tin nơi đặt vé. Chẳng hạn, đặt vé ở Hà Nội thì điền là HANOI.

Country of Birth: Cập nhật thông tin nơi sinh.

Flight No: Điều số hiệu chuyến bay mà bạn khởi hành đến Singapore. Nếu như bạn di chuyển bằng đường hàng không thì bạn sẽ điền mục này dễ, nhưng nếu như bạn đi bằng tàu hoặc xe thì bạn nhớ xem kỹ trên vé của bạn có mã số này không để điền chính xác.

City: Điền tên thành phố cư trú.

Country: Điền tên quốc gia (VIETNAM).

Last city: Cập nhật tên thành phố mà bạn lên chuyến bay khởi hành đến Singapore (chẳng hạn như HA NOI).

Next city: Lịch trình di chuyển của bạn từ Singapore đến thành phố nào.

Address in Singapore: Cập nhật địa chỉ khách sạn hoặc nhà người thân sẽ lưu trú tại Singapore. Nếu chưa biết nên ở đâu, bạn có thể tìm các khách sạn trên các trang web như Booling, Agoda,…

Length of stay: Điền chính xác số ngày định lưu trú tại Singapore.

Full name as it appears in passport/travel document: Điền họ tên đầy đủ theo dạng không dấu.

Lưu ý, một số mục như OFFICE USE ONLY, bạn có thể bỏ trống. Còn với những câu hỏi yêu cầu trả lời Yes hoặc No, bạn chỉ cần điền “No” nếu lịch trình di chuyển của bạn chỉ trong khu vực Đông Nam Á.

Sau khi hoàn thiện tờ khai nhập cảnh, bạn hãy kẹp tờ khai này vào hộ chiếu và di chuyển đến quầy check in tại khu vực All Passport. Tại đây, nhân viên sẽ đối chiếu thông tin trong tờ khai nhập cảnh và hộ chiếu.

Nếu thông tin cung cấp trong tờ khai hợp lệ, hộ chiếu không có vấn đề gì, bạn sẽ được cho qua cửa nhập cảnh. Sau đó, bạn chỉ việc di chuyển đến khu vực chuyển hành lý để nhận hành lý.

Xuất trình passport và vé máy bay cho nhân viên sân bay để vào khu vực làm thủ tục.

Đến quầy làm thủ tục check-in. Du khách kiểm tra vé máy bay của hãng bay nào thì làm thủ tục tại quầy của hãng đó.

Tiến hành làm thủ tục check-in và nhận vé máy bay (Boarding Pass). Trên đó ghi rõ cửa lên máy may, số ghế và giờ máy bay cất cánh.

– Sau đó du khách di chuyển đến khu vực làm thủ tục xuất cảnh và đến cửa lên máy bay.

Cân hành lý: Du khách cần mang theo đúng trọng lượng và kích thước quy định của từng hãng hàng không. Hành lý quá trọng lượng hoặc quá kích thước sẽ bị đóng thêm cước. Lưu ý: không nên để chất lỏng, thuốc hay vật kim loại vào hành lý xách tay mà nên để vào hành lý ký gửi.

Điền vào mẫu form khai hải quan (Nếu có).

Trình Passport, vé máy bay cho nhân viên hải quan để lên tầng làm thủ tục xuất cảnh

Đến cổng (gate) dành cho chuyến bay của mình và đợi đến giờ lên máy bay. Số cổng và số chuyến bay được ghi trên boarding pass, chú ý đến cổng trước giờ lên máy bay (Boarding time).

Như vậy là bạn đã hoàn tất quá trình xuất cảnh tại Singapore.

trong quá trình thủ tục xuất cảnh Singapore trong năm 2024. Theo Cục Quản lý xuất nhập cảnh Singapore (ICA), người dân Singapore và du khách sẽ không phải sử dụng hộ chiếu khi làm các thủ tục xuất nhập cảnh tại nước này kể từ năm 2024. Theo quy định này, du khách có thể lựa chọn làm thủ tục xuất cảnh Singapore bằng hộ chiếu hoặc bằng dữ liệu sinh trắc học tại Cửa khẩu sân bay Changi. (Nguồn:

Việc làm thủ tục xuất cảnh Singapore bằng dữ liệu sinh trắc học giúp du khách làm thủ tục nhanh hơn, thuận tiện hơn và tránh gây ùn tắc. Nhưng yêu cầu du khách phải có các thông tin dữ liệu sinh trắc học được tích hợp vào công nghệ sinh trắc học của chính phủ.

Trên đây là hướng dẫn thủ tục xuất nhập cảnh Singapore. Singapore áp dụng nghiêm ngặt các quy định về pháp luật trong thủ tục xuất nhập cảnh nhằm đảm bảo an toàn cho cộng đồng. Bạn chỉ cần chuẩn bị đầy đủ giấy tờ và tuân thủ quy định, việc nắm vững và tuân thủ các quy định và hướng dẫn trong quá trình xuất nhập cảnh là rất quan trọng để đảm bảo một chuyến du lịch thành công và an lành.. Hy vọng thông qua bài viết này, du khách sẽ có được cái nhìn tổng quan về thủ tục xuất nhập cảnh tại Singapore và có thể chuẩn bị một cách tốt nhất cho chuyến đi của mình.

Giấy tờ cần chuẩn bị khi nhập cảnh

Dưới đây là một số giấy tờ cơ bản bạn cần chuẩn bị khi làm thủ tục nhập cảnh vào Singapore

Mặc dù Singapore đã miễn thị thực cho du khách Việt khi du lịch đến Quốc đảo này tối đa 30 ngày. Tuy nhiên, du khách vẫn cần phải có hộ chiếu còn hiệu lực sử dụng ít nhất 6 tháng để có thể du lịch tại Singapore.

Hiện nay một số quốc gia Đông Nam Á như Lào, Campuchia hay Singapore đều yêu cầu phải điền tờ khai nhập cảnh. Singapore đã chuyển từ tờ khai nhập cảnh bằng giấy sang tờ khai điện tử hay còn gọi là SG Arrival Card.

Bạn truy cập SG Arrival Card và khai báo thông tin trong vòng 3 ngày trước khi tới Singapore. Sau khi điền đầy đủ và chính xác tất cả thông tin, du khách sẽ nhận được một email xác nhận. Du khách không cần phải in thông tin ra giấy mà chỉ cần xuất trình email này khi nhân viên hải quan yêu cầu.

Vé máy bay khứ hồi: đây có thể coi là một trong những giấy tờ không thể thiếu trong quá trinh nhập cảnh khi du lịch Singapore. Điều này nhằm minh chứng cho phía kiểm soát nhập cảnh biết về kế hoạch du lịch của du khách chứ không có ý định ở lại Singapore bất hợp pháp.

Giấy tờ tùy thân: CMND hoặc thẻ CCCD còn hiệu lực sử dụng

Giấy xác nhận đặt phòng khách sạn: đây là thủ tục để hải quan Singapore chắc chắn bạn sang quốc gia họ với mục đích tốt và có nơi lưu trú rõ ràng. Thời gian lưu trú càng ngắn càng được hải quan thông qua nhanh. Nếu không có giấy xác nhận đặt phòng, khả năng du khách sẽ bị từ chối nhập cảnh khá cao vì bị nghi ngờ mục đích khi đến Singapore.

Giấy xác nhận chỗ ở: Dù ở tại khách sạn hay nhà người thân, bạn bè tại Singapore, bạn đều phải cung cấp địa chỉ rõ ràng. Trường hợp đặt phòng khách sạn trực tuyến, bạn cần xuất trình hóa đơn xác nhận khi làm thủ tục nhập cảnh.

Kể từ ngày 13 tháng 2 năm 2023, Singapore không còn yêu cầu du khách phải có hợp đồng bảo hiểm du lịch chi trả cho Covid-19. Tuy nhiên việc chuẩn bị

hay du lịch bất cứ quốc gia nào khác đều là một khoản đầu tư không hề thừa thãi.

Bảo hiểm du lịch mang lại tâm lý an tâm cho du khách khi khám phá Singapore. Du khách sẽ có sự yên tâm rằng nếu xảy ra bất kỳ sự cố nào, bạn đã được bảo vệ và có sự hỗ trợ của bảo hiểm.

Tuy nhiên, khi mua bảo hiểm du lịch Singapore, hãy đảm bảo đọc kỹ các điều khoản, điều kiện và phạm vi bảo hiểm để hiểu rõ về những gì được bảo vệ và những gì không được bảo vệ

: Các Từ vựng tiếng Trung về Xuất nhập cảnh

护照 hù zhào – Hộ chiếu – Passport

外交护照 wài jiāo hù zhào – hộ chiếu ngoại giao ( passport ngoại giao)

官员护照 guānyuán hùzhào – hộ chiếu công chức

公事护照 gōngshì hùzhào – hộ chiếu công vụ

移民 yí mín – di dân – di trú (mục đích nhập cảnh)

观光 guān’guāng – tham quan (mục đích nhập cảnh)

公务 gōng wù – công việc (mục đích nhập cảnh)

探亲 tàn qīn – thăm thân nhân (mục đích nhập cảnh)

入关 rù guān – nhập cảnh, vào kiểm tra hải quan

入关检查 rù guān jiǎn chá – Kiểm tra hải quan khi nhập cảnh.

海关申报单 hǎi guān shēn bào dān – tờ khai hải quan

入境签证 Rù jìng qiān zhèng – Visa, thị thực nhập cảnh

再入境签证 zài rù jìng qiān zhèng – Visa tái nhập cảnh

过境签证 guò jìng qiān zhèng – Visa quá cảnh

出境签证 chū jìng qiān zhèng – Visa xuất cảnh

是否有任何东西需要申报? Shì fǒu yǒu rèn hé dōngxī xū yào shēn bào? Có thứ gì cần khai báo không?

入境单 rù jìng dān – phiếu nhập cảnh (dùng để khai các lý do nhập cảnh)

入境事由 rù jìng shì yóu – Lý do nhập cảnh

官员 Guān yuán – nhân viên hải quan

体检表 Tǐ jiǎn biǎo – giấy kiểm tra sức khỏe

健康证书 jiàn kāng zhèng shū – giấy chứng nhận sức khỏe

东西超出免税范围 dōngxī chāochū miǎnshuì fànwéi – món đồ vượt quá hạn mức miễn thuế

禁带的物品 jìndài de wù pǐn – hàng cấm, đồ cấm

消费税 xiāo fèi shuì – thuế tiêu thụ

***Xem thêm: Từ vựng tiếng Trung về xuất nhập cảnh để có thêm vốn từ về chủ đề này nhé.!